|
|
|
|
beértek,
szülők, hordják évük gyümölcseit,
míg a víg madarak röptézve élnek
kedvükre, lombos-szép hajlékaik
igaz szerelmüket nem rejtik: hirdetik."
Edmund Spenser: A Tündérkirálynő/ III. könyv 6. ének /Tandori Dezső fordítása/
Néhány szó az angol reneszánsz költőről, egyesek szerint a "költők költőjéről":
"Edmund Spenser (London, 1552 körül |
2024-03-07 16:35:50 |
|
|
|
|
csókol... - S te soha
engemet?Edmund Spenser: HOMOKBA ÍRTAM A KEDVESEM NEVÉTHomokba írtam kedvesem nevét,
de jött a hullám s rajzom elsöpörte:
leírtam újra minden betűjét,
de jött a dagály s mun |
2023-08-07 20:00:43 |
|
|
|
|
|
EDMUND SPENSER VERSEI |
2020-05-02 22:15:20 |
|
|
|
|
slágerversei közül mily sokat szállított a ködös Albion.
Melengessenek bennünket ezek a ködön át érkező sugarak is az általános világhűlésben.
Baranyi Ferenc
Edmund Spenser
1552?-1599
Edmund Spenser
Homokba írtam kedvesem nevét
Homo |
2019-11-19 19:45:26 |
|
|
|
|
|
Edmund Spenser: Homokba írtam kedvesem nevétHomokba írtam kedvesem nevét,
de jött a hullám s rajzom elsöpörte:
leírtam újra minden betűjét,
de jött a dagály s munkám eltörölte.
Hiú ember, hiú vágy - szólt pörölve
|
2019-06-26 12:52:55 |
|
|
|
|
fordítása
Edmund Spenser: HOMOKBA ÍRTAM KEDVESEM NEVÉT
Homokba írtam kedvesem nevét,
de jött a hullám s ra |
2018-02-12 19:59:56 |
|
|
|
|
Edmund Spenser:.Homokba írtam kedvesem nevét
Homokba írtam kedvesem nevét,
de jött a hullám s rajzom elsöpörte:
leírtam újra minden betűjét,
de jött a dagály s munkám eltörölte.
Hiú ember, hiú vágy - szólt pörölve
a lány - megfogni a pillanatot,
hisz magam is így omlok egykor össze
és nevemmel együtt elpusztulok.
Tévedsz! - felelte |
2017-05-12 20:49:57 |
|
|
|
|
hatibacsi
2016.01.08. 07:41 (#57)De így éjszakás után jöjjön egy kis irodalom...
Edmund Spenser: Homokba írtam kedvesem nevétHomokba írtam kedvesem nevét,
de jött a hullám s rajzom elsöpörte:
leírtam újra minden betűjét,
de jött a dagály s munkám eltörölte.
Hiú ember, hiú vágy - szólt pörölve
a lány |
2016-10-11 00:43:29 |
|
|
|
|
Edmund Spenser:
Homokba írtam kedvesem nevét
Homokba írtam kedvesem nevét,
de jött a hullám s rajzom elsöpörte:
leírtam újra minden betűjét,
de jött a dagály s munkám eltörölte.
Hiú ember, hiú vágy - szólt pörölve
a lány - megfogni a pillanatot,
hisz magam is így omlok egykor össze
és nevemmel együtt elpusztulok.
Téveds |
2016-07-11 12:52:51 |
|
|
|
|
Ferenc
Edmund Spenser (1552-1599): HOMOKBA ÍRTAM KEDVESEM NEVÉTHomokba írtam kedvesem nevét,
de jött a hullá |
2016-03-25 21:00:29 |
|
|
|
|
De így éjszakás után jöjjön egy kis irodalom...
Edmund Spenser: Homokba írtam kedvesem nevétHomokba írtam kedvesem nevét,
de jött a hullám s rajzom elsöpörte:
leírtam újra minden betűjét,
de jött a dagály s munkám eltörölte.
Hiú ember, hiú vágy - szólt pörölve
a lány - megfogni a pillanatot,
hisz magam is így omlok egykor ö |
2016-01-08 07:41:06 |
|
|
|
|
|
Üzenetek |
Edmund Spenser, Tandori Dezső, HOMOKBA ÍRTAM KEDVESEM NEVÉT, EDMUND SPENSER VERSEI, Baranyi Ferenc, világirodalom gyöngyszemei, angol reneszánsz, ködös Albion, általános világhűlésben, világirodalomból, englewoodreview, tündérkirálynő, világirodalom, melengessenek, edmundspenser, világhűlésben, slágerversei, gyöngyszemei, elpusztulok, szerelmüket, gyümölcseit, pillanatot, költőjéről, szállított, reneszánsz, hatibacsi, |
|
|
|